Expoziția Internațională pentru Iluminat și Tehnologie cu LED-uri - LED Expo, Delhi, 2-4 decembrie 2016

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/LED-2016-Landing-Page3.jpg
Sistemele de iluminat cu LED au în prezent una din cele mai mari rate de dezvoltare, fiind cea mai eficientă sursă de energie de iluminat, deoarece utilizează o zecime din energia unui bec tradiíonal cu incandescență.
Peste 270 de companii vor lua parte la a 15-a expoziție internațională LED Exp...

https://www.setthings.com/ro/expozitia-internationala-pentru-iluminat-si-tehnologie-cu-led-uri-led-expo-delhi-2-4-decembrie-2016/

Test Post from SetThings

Test Post from SetThings
https://www.setthings.com

Există un timp pentru a merge la pescuit, și un timp pentru a usca năvodul

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/mortality-401222-1024x768.jpg
În problemele sociale, ca și în problemele biologice, unul din cei mai puternico factori este timpul. El este singurul adevărat creator, și singurul facor destructiv major.
El este cel care a făcut munții din firele de nisip, și a ridicat la nivelul demnității umane celula întunecată a timpului ...

https://www.setthings.com/ro/exista-un-timp-pentru-merge-la-pescuit-si-un-timp-pentru-usca-navodul/

Web Design Forum

Web site design services and companies, ecommerce, software, web hosting



document.getElementById('forum_embed').src =
'https://groups.google.com/forum/embed/?place=forum/webdesignforum'
+ '&showsearch=true&showpopout=true&showtabs=false'
+ '&parenturl=' +...

https://www.setthings.com/en/web-design-forum/

Christmas markets

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/ChristmasMarketJena-1024x684.jpg (Christmas market in Köln, Germany, in front of Cologne Cathedral, https://en.wikipedia.org/wiki/File:Weihnachtsmarkt_Dom_2011_1.jpg)
A Christmas market is an outdoor market associated with the Christmas celebration and traditionally held during Advent. There is everything about the Christmas ...

https://www.setthings.com/en/christmas-markets/

Testarea științifică și analiza filozofică a astrologiei

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/background-1462755-1024x577.jpg
Comunitatea științifică respinge astrologia considerând că nu are nicio putere explicativă pentru a descrie universul, și consideră că este o pseudoștiință. Testarea științifică a astrologiei a fost efectuată, dar nu au fost găsite dovezi pentru a susține oricare dintre premisele sau efectele pr...

https://www.setthings.com/ro/testarea-stiintifica-si-analiza-filozofica-astrologiei/

Cabinete stomatologice în Bucureşti

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Dental_office-1024x768.jpg 3D DENTAL S.R.L.
PŢA ALBA IULIA nr. 7 bl. I6 BUCUREŞTI-SECTOR 3
4 DENTAL BUSSINES TEAM
BD. 1 MAI nr. 25 bl. C4 sc. 1 ap. 4 BUCUREŞTI-SECTOR 6”, ”
A. CRĂCIUNESCU GEORGETA
BD. VLADIMIRESCU TUDOR nr. 9 BUCUREŞTI-SECTOR 5
A.B. DENTAL CARE
STR. CÂMPINEANU ION nr. 2 BUCUREŞTI-SECTOR 1
A.R....

https://www.setthings.com/ro/cabinete-stomatologice-bucuresti/

Workflow of a web translation

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/10/europa-eu-1024x597.jpg
“When translating, you have to check things, find information etc; it is difficult to measure the amount of this work.”
There are two major differences in the organisation of the Web Translation Unit as compared to the language departments: first, the Unit is multilingual and...

https://www.setthings.com/en/workflow-web-translation/

Decorațiunile de Crăciun

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Advent_Wreath_Broadway_United_Methodist_Church-225x300.jpg (În ziua de Crăciun, Lumânarea lui Hristos în centrul coroanei de Advent este aprinsă în mod tradițional în multe servicii bisericești, https://en.wikipedia.org/wiki/File:Advent_Wreath_(Broadway_United_Methodist_Church).jpg)
Decorul de Crăciun este una dintre multele tipuri de ornamentare utiliza...

https://www.setthings.com/ro/decoratiunile-de-craciun/

The Last Supper

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Obama-Europe-1024x556.jpg
Barack Obama’s last meeting with European leaders, Angela Merkel, Theresa May, Mariano Rajoy, Matteo Renzi and Francois Hollande. Uncertainties and fears regarding the future of NATO.
Obama recalled the warnings to Donald Trump on the importance of NATO, “the cornerstone of...

https://www.setthings.com/en/the-last-supper/

Cina cea de taină

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Obama-Europe-1024x556.jpg
Ultima întâlnie a lui Barack Obama cu liderii Europei, Angela Merkel, Theresa May, Mariano Rajoy, Matteo Renzi și François Hollande. Incertitudino și temeri privind viitorul NATO.
Obama amintește atenționările transmise către Donald Trump privind importanța NATO, ”piatra unghiulară a politicii e...

https://www.setthings.com/ro/cina-cea-de-taina/

LE VISAGE DU MANITOU

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Albert_Bierstadt_-_The_Rocky_Mountains_Landers_Peak-1024x614.jpg
Il y a de nombreuses années, le manitou des Indiens vivait au soleil. Tous les matins, les sages de la tribu montaient au sommet d’une montagne, et, comme le soleil se levait à l’orient, ils chantaient: «Nous te louons, ô soleil, de toi vient le feu et la lumière. à nous.»
Après les ...

https://www.setthings.com/fr/le-visage-du-manitou/

Echilibrul tradiție-progres la nivel de națiune

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Romanian_Revolution_1989_1.jpg Tradițiile reprezintă ideile, nevoile, sentimentele trecutului. Ele sunt sinteza rasei și apasă toată greutatea ei pe noi.
Științele biologice s-au schimbat de când embriologia a demonstrat influența imensă a trecutului în evoluția ființelor; și științele istorice nu se vor schimba mai puțin atun...

https://www.setthings.com/ro/echilibrul-traditie-progres-la-nivel-de-natiune/

Manipularea prin știri false răspândite pe Facebook

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Facebook-Stiri_false-1-300x173.jpg
Pe perioada campaniei electorale pentru prezidenția americană, a fost un adevărat război pe Facebook, cu acuzații de o parte și alta de te credeai pe malul Dâmboviței. Multe fapte reale, dar și mai multe fapte false, chiar fanteziste.
Acuzațiile la adresa managementului Facebook privind discrimi...

https://www.setthings.com/ro/manipularea-prin-stiri-false-raspandite-pe-facebook/

Marile orașe din lume trec pe sistemele de iluminat cu LED

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/london-eye-945497-1024x576.jpg
Până în 2018, nouă poduri din New York vor fi iluminate noaptea cu mii de LED-uri, cu efecte speciale programate pe calculator și spectacole speciale de lumină în zilele de sărbătoare. Metropolitan Transportation Authority va plăti cca 500 milioane dolari pentru acest sistem care va include și E...

https://www.setthings.com/ro/marile-orase-din-lume-trec-pe-sistemele-de-iluminat-cu-led/

The Statute of the Romanian Association for Telework and Teleactivities (RATT)

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/ratt4-1024x404.png




STATUTUL
ASOCIAŢIEI ROMÂNE PENTRU TELELUCRU ŞI TELEACTIVITĂŢI
(ARTT)
“Asociaţia Română pentru Telelucru şi Teleactivităţi” (ARTT) este fondată potrivit Actului Constitutiv, în conformitate cu Ordonanţa Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii şi cu Decretul nr.31/1954 pri...

https://www.setthings.com/en/statute-romanian-association-telework-teleactivities-ratt/

Romanian Association for Telework and Teleactivities (RATT)

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2011/03/windows_7_Blue.jpg
Romanian Association for Telework and Teleactivities (RATT) intends to meet a market needs: a place where you can find needed information and correct and serious answers to the issues involving telework, e-commerce, telecooperation, teleactivities in general. RATT intends to become a reference...

https://www.setthings.com/en/romanian-association-telework-teleactivities-ratt/

Astrologia medicală

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Medical_Astro-Man-927x1024.jpg (O ilustrare 1410 a Omului Zodiac (homo signorum) care prezintă legătura antică dintre cele 12 semne ale zodiacului și diferitele părți ale corpului, https://en.wikipedia.org/wiki/File:Medical_Astro-Man.jpg)
Astrologia medicală (cunoscută în mod tradițional ca iatromatematica) este un sistem med...

https://www.setthings.com/ro/astrologia-medicala-2/

Technical tools for web translation

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/HC8009160ENN_002_Page_21-1024x826.jpg Web translators use specialised tools, which typically allow the creation of links. Learning to use them takes time and requires web translators to be computer-literate and willing to learn more.
A widely used tool in DGT web translations is SDL Trados TagEditor, for use with Word, Excel,...

https://www.setthings.com/en/technical-tools-web-translation/

Fuziunea dintre Moș Crăciun și Santa Claus

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Father_Christmas_from_England_1879-1024x660.jpg În cea de a doua parte a secolului 19, cum obiceiurile inspirate din SUA au devenit popular în Anglia, Moș Crăciun a început să ia din atributele lui Santa Claus. Costumul lui a devenit mai standardizat, și cu toate că descrierile în arătau de multe ori ca purtând ilex, coroana de ilex a devenit ...

https://www.setthings.com/ro/fuziunea-dintre-mos-craciun-si-santa-claus/

Importanța rasei în psihologia unei mulțimi

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Meyers_b11_s0476a-1024x810.jpg (Cele trei mari rase, conform lui Meyers Konversations-Lexikon din 1885-1890. Subtipurile rasei mongoloide sunt prezentate în tonuri de galben și portocaliu, cele ale rasei caucaziene în tonuri de verde-cyan cu gri deschis și mediu, și cele ale rasei negroide în tonuri maro. Dravidienii și sinha...

https://www.setthings.com/ro/importanta-rasei-psihologia-unei-multimi/

Origins of Santa Claus

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Scrooges_third_visitor-John_Leech1843-187x300.jpg (“Ghost of Christmas Present”, an illustration by John Leech made for Charles Dickens’s festive classic A Christmas Carol (1843))
Santa Claus, as it is commonly depicted, can be seen as a relatively modern syncretistic building with far-reaching origins: it is a cosmopolitan...

https://www.setthings.com/en/origins-santa-claus/

Componente ale astrologiei hinduse siderale

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Nakshatras-1024x576.jpg Există șaisprezece Varga (sanscrită: varga, “parte, diviziune”), sau divizionare, grafice folosite în astrologie hindus:
Rāśi – semne zodiacale
În jurul anului 2500 î.e.n. multe texte existente au fost scrise de înțelepți precum Agastya și Bhrigu. Fiecare semn a fost împărțit în...

https://www.setthings.com/ro/componente-ale-astrologiei-hinduse-siderale/

The style of web translation

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2015/11/filler-169581-1-1140x450-1024x404.jpg
“You don’t have to be a master of prose, but sensitive to that aspect, writing more like a journalist. A web text has to be easily understandable, while a technical Regulation can be more difficult as it is only intended for specialists.”
It has been argued that translating a web p...

https://www.setthings.com/en/style-web-translation/

Cărți

https://www.setthings.com/ro/carti-2/

Sărbătorile de iarnă

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Christmas_tree_in_marunouchi.jpg (Pom de Crăciun în Japonia. Crăciunul este sărbătorit de un număr tot mai mare de non-creștini din întreaga lume, https://en.wikipedia.org/wiki/File:Christmas_tree_in_marunouchi.jpg)
Sezonul de Crăciun, sau sărbătorile de iarnă, este o perioadă anuală recurentă recunoscută în multe țări occident...

https://www.setthings.com/ro/sarbatorile-de-iarna/

Promovarea afacerii prin serviciile oferite de Google

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/google-76517-1024x404.jpg
MultiMedia vă poate ajuta să vă situați în topul firmelor afișate pe paginile Google, în special în căutările pe Google, prin utilizarea unor metode de marketing specifice. Prin aceste campanii de marketing și rezultatele obținute îmbunătățiți imaginea firmei, creșteți traficul pe site, loializa...

https://www.setthings.com/ro/services/promovarea-afacerii-prin-serviciile-oferite-de-google/

L'HISTOIRE DES PREMIERS TAUPES

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/mole-13298-1024x768.jpg
Un homme riche et un pauvre possédaient ensemble un champ. Le riche possédait la moitié nord, et le pauvre possédait la moitié sud. Chaque homme a semé sa terre avec des semences. Les jours chauds venaient, la pluie douce tombait, et la semence dans la moitié du champ du pauvre a poussé et a pos...

https://www.setthings.com/fr/lhistoire-des-premiers-taupes/

Factorii determinanți pentru deciziile mulțimilor

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/14434951_1307102362642311_3369862895887671112_o-1024x557.jpg
În funcție de modalitatea de simțire, gândire, și raționament ale mulțimilor, se poate analiza modul în care apar și se sedimentează opiniile și credințele lor.
Există două tipuri de factori care determină aceste opinii și credințe – factorii cu efect pe termen lung și factorii cu efect im...

https://www.setthings.com/ro/factorii-determinanti-pentru-deciziile-multimilor/

Terminology in web translation

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/EU-jargon.jpg “During a particularly heated period of the economic crisis I noticed that the German terminology used by the media developed within a week. I made it my daily goal to always use up-to-date terminology in the homepage news.”
Translators in the Web Unit don’t usually create t...

https://www.setthings.com/en/terminology-web-translation/

Superluna din 14 noiembrie a.c., cea mai apropiată de Pământ din ultimii 68 ani

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/super-moon-2011-tim-mccord-entiat-wash-300x225.jpg (Superluna din 19 martie 2011 – Foto NASA)
Superluna apare atunci când luna, în faza sa de lună plină sau lună nouă, se găsește la perigeul orbitei sale (ajunge cel mai aproape de Pământ).
Astăzi vom fi martorii unui eveniment destul de rar, Luna atingând distanța minimă de Pământ la ora 1...

https://www.setthings.com/ro/superluna-din-14-noiembrie-c-cea-mai-apropiata-de-pamant-din-ultimii-68-ani/

Test Post from SetThings

Test Post from SetThings https://www.setthings.com

Adoration of the Magi

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Gentile_da_fabriano_adorazione_dei_magi-1-1024x648.jpg   (Adoration of the Magi, Gentile da Fabriano, 1423)
The Adoration of the Magi from an episode of the Gospel according to Matthew (2-1-12) is a popular Christian iconographic theme of an episode in the life of Christ, the visit of the Magi to his nativity. In the West Christianity, this scene is ...

https://www.setthings.com/en/adoration-of-the-magi/

Bănci în Bucureşti

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2014/08/gold-163519-1-1024x768.jpg
ALPHA BANK ROMÂNIA S.A.
CAL. DOROBANŢI nr. 237B BUCUREŞTI-SECTOR 1
AMARIS GOLDBERG FOREX S.A.
STR. MODROGAN nr. 10 BUCUREŞTI-SECTOR 1”, ”
ATE BANK ROMANIA
CAL. GRIVIŢEI nr. 24 BUCUREŞTI-SECTOR 1
B.C.R. BUCUREŞTI
BD. REGINA ELISABETA nr. 5 BUCUREŞTI-SECTOR 3
B.C.R. SECTOR 1
CAL. VICTO...

https://www.setthings.com/ro/banci-in-bucuresti/

L'HISTOIRE DES ABEILLES ET DES MOUCHES

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/animal-1685868.jpg
Il y avait autrefois deux tribus de pygmées qui vivaient près ensemble. Ils n’étaient pas du tout pareils, car une des tribus cherchait de la nourriture et l’emportait pour la mettre en sécurité pendant l’hiver, tandis que l’autre jouait, chantait et dansait toute la jour...

https://www.setthings.com/fr/lhistoire-des-abeilles-et-des-mouches/

Campanie internațională pentru boicotarea ziarelor din Marea Britanie pentru atitudinea lor anti-imigranți

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/StopFundingHate-1024x341.jpg
În prezent se desfășoară la nivel internațional o campanie foarte puternică împotriva publicațiilor londoneze, în special Daily Mail, pentru atitudinea lor agresivă împotriva imigranților.
Campania poate fi identificată în rețelele sociale cu hashtag #StopFundingHate. Contul campaniei pe Twitter...

https://www.setthings.com/ro/campanie-internationala-impotriva-xenofobiei-ziarelor-din-marea-britanie/

Controlul mulțimilor prin manipularea sentimentelor religioase

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg (Vercingetorix aruncă armele la picioarele lui Julius Caesar. Pictură de Lionel Royer.)
Mulțimile nu raționează, ele admit sau resping ideile în bloc; nu suportă nici discuții, nici contradicții, și sugestiile care acționează asupra lor le invadează complet domeniul înțelegerii lor și tind imedi...

https://www.setthings.com/ro/controlul-multimilor-prin-manipularea-sentimentelor-religioase/

The democracy must go on

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2013/09/WhiteHouseSouthFacade.jpg Nicolae —
Thank you.
Last night, I congratulated Donald Trump and offered to work with him on behalf of our country. I hope that he will be a successful president for all Americans.
This is not the outcome we wanted or we worked so hard for, and I’m sorry we did not win this election...

https://www.setthings.com/en/democracy-must-go/

Moreni 2002 - Clipe în istorie

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/MoreniIstorie-768x1024.jpg Volumul “Moreni 2002 – clipe în istorie” este una dintre acele rare cărţi pe care, chiar după ce-ai citit-o din doasca-n doasca, stai sa te întrebi în ce categorie sa o clasezi. Probabil într-o categoric numai a ei! La primele pagini, pare mai mult “cine-roman”: mana...

https://www.setthings.com/ro/e-books/moreni-2002-clipe-istorie/

Ioana Marian la Băile Herculane

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Ioana_Marian.jpg Interviu cu Ioana Marian, fondatoarea site-ului desprespa.ro și ambasadoarea Global Wellness Day în România.
”Obiectivul nostru este să le arătăm românilor că de sănătate trebuie să avem grijă mereu, nu doar când suntem bolnavi. Să conştientizeze, prin activităţile spa şi wellness pe care le-am p...

https://www.setthings.com/ro/ioana-marian-la-baile-herculane/

Tabel de date în astrologie - Precesia echinocțiilor

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Equinox_path-1024x599.jpg Tabel de date
(Constelații din emisfera sudică dintr-un manuscris științific occidental, cca.1000)
Tabelul de mai jos compară datele gregoriane în care intră Soarele

un semn în zodiacul tropical ptolemaic
un semn în sistemul sideral hindus
constelația astronomică cu același nume ca semnul, cu li...

https://www.setthings.com/ro/tabel-de-date-in-astrologie-precesia-echinoctiilor/

Poker Games Guide - Texas Hold 'em Poker

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Poker-Texas-768x1024.jpg This book is an introduction to the poker game, emphasizing on the Texas Hold ’em Poker, the betting structure, poker variants, poker strategy and specific poker tournaments.
The popularity of poker (mainly the no-limit Texas hold’em) reached an unprecedented peak in the 2000s. This...

https://www.setthings.com/en/e-books/poker-games-guide-texas-hold-em-poker/

POURQUOI LA QUEUE DU PAON A CENT YEUX

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/peacock-188328-2-1024x683.jpg
Junon, la reine des dieux, avait la vache la plus belle qu’on ait jamais vue. Elle était de couleur blanc crème, et ses yeux étaient d’un bleu aussi doux et brillant que ceux de n’importe quelle jeune fille dans le monde. Junon et le roi des dieux jouaient souvent des tours l&...

https://www.setthings.com/fr/pourquoi-la-queue-du-paon-cent-yeux/

Manipularea mulțimilor prin imaginația acestora, acționând în imagini

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/art-therapy-229326-1-1024x683.jpg
La fel ca în cazul ființelor la care nu intervine raționamentul, imaginația reprezentativă a mulțimilor este foarte puternică, foarte activă, și este probabil să fie foarte impresionabilă. Imaginile evocate în mintea lor de un personaj, un eveniment, un accident, au aproape forța de viață a lucr...

https://www.setthings.com/ro/manipularea-multimilor-prin-imaginatia-acestora-actionand-imagini/

Particularities of web translation in European Union

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/10/europa-eu-1024x597.jpg
The shift from translating mainly legal documents to translating websites influences translators’ workflow, terminology, as well as revision practices.
The EU Directorate-General for Translation is organised into language departments, one for each official language of the European Union....

https://www.setthings.com/en/particularities-web-translation-european-union/

Era Vărsătorului

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/11/Sidney_Hall_-_Uranias_Mirror_-_Aquarius_Piscis_Australis__Ballon_Aerostatique.jpg (O reprezentare a Vărsătorului imprimată în 1825, ca parte a Oglinzii lui Urania (inclusiv o constelație acum depășită, Balonul Aerostatic, la sud de ea).)
Simbol pentru Vărsător:
Semn zodiacal: echinocțiul vernal (emisfera nordică) are loc în Vărsător;
Intervale de timp
În 1928, la Conferința ...

https://www.setthings.com/ro/era-varsatorului/

Poker hands in five-card draw: Flush, Straight, Three of a kind, Two pair, One pair, High card

https://www.setthings.com/wp-content/uploads/2016/09/poker-972614-1024x683.jpg
Flush
A diamond king-high flush: K♦ 10♦ 8♦ 4♦ 3♦
The flush consists of five identical suit cards (not all within a sequential rank, otherwise it is a straight flush). The strongest color is the one that contains the highest ranking card. The color is a fairly strong game, giving a probability of...

https://www.setthings.com/en/poker-hands-five-card-draw-flush-straight-three-kind-two-pair-one-pair-high-card/